®
Legado
Ordena hoy lo que tu familia va a necesitar mañana.
Testamento, fideicomiso, poder duradero, reuniones familiares, división de caudal hereditario, declaratorias de herederos y planillas de caudal relicto.
Conoce Legado →Abogadas y notarias en Guaynabo, Puerto Rico · Desde 2011 · Español e inglés
Asesoría legal preventiva para familias, PyMEs y dueños de propiedad en Puerto Rico. Sin jerga, sin sorpresas y con la abogada al frente de tu caso.
Áreas de práctica
En Puerto Rico la familia, el negocio y la propiedad casi siempre son la misma historia. Por eso tenemos un solo equipo que entiende las tres.
Legado
Testamento, fideicomiso, poder duradero, reuniones familiares, división de caudal hereditario, declaratorias de herederos y planillas de caudal relicto.
Conoce Legado →Negocio
Contratos, estructura corporativa y sucesión empresarial para que el negocio sobreviva a su fundador.
Conoce Negocio →Propiedad
Compraventas, escrituras, contribuciones territoriales ante el CRIM, propiedades heredadas y resolución de problemas registrales.
Conoce Propiedad →Por qué CRS Law
"Me enseñaron a soñar, pero con los pies en la tierra. Eso es lo que hago con cada cliente: soñar su plan y aterrizarlo en documentos que funcionen." Cynthia Román Sánchez, Esq. · Fundadora
Legado · Planificación patrimonial y sucesiones
Un testamento no es para cuando faltes. Es para que, cuando faltes, la familia tenga claridad y no conflicto. Te ayudamos a decidir con calma, documentar bien y conversar en familia lo que casi nadie se atreve a conversar.
Planificar tu legado es un acto de amor. Empecemos hoy.
Agenda tu consultaNegocio · Derecho corporativo para PyMEs
La mayoría de los problemas legales de una PyME nacen de un contrato que nunca se firmó, un socio con el que nunca se puso nada por escrito o un negocio que dependía de una sola persona. Nosotros trabajamos antes de que eso pase.
¿Tu negocio y tu familia son la misma historia? Combina tu plan corporativo con Mi Legado para que la sucesión de la empresa y la de la familia hablen el mismo idioma.
Cuéntanos tu negocioPropiedad · Bienes raíces y notaría
En Puerto Rico una propiedad puede estar a nombre de un abuelo que falleció hace 20 años, sin tasar en el CRIM o con una escritura que nunca se inscribió. Ponemos orden: revisamos el título, resolvemos lo pendiente y cerramos ante notario.
Trabajamos con corredores que necesitan un cierre limpio y rápido: estudio de título preliminar, revisión de CRIM y orientación al comprador o vendedor antes del cierre. Si tienes una propiedad con título enredado, hablemos: resolverlo es lo nuestro.
Antes de comprar, vender o transferir, revisa el título con nosotros. Evitarás sorpresas.
Solicita orientaciónNuestra historia
Lcda. Cynthia Román Sánchez y Lcda. Mariela Morales CampsCRS Law nació en 2011 con la experiencia de haber trabajado dentro de la banca y dentro de una de las firmas más grandes de la isla. En sus primeros años representó a las principales instituciones financieras de Puerto Rico, inversionistas extranjeros, aseguradoras, cooperativas, hoteleros, desarrolladores y municipios: negociamos y redactamos facilidades de crédito de hasta $50 millones, asesoramos la compra de participación mayoritaria en dos supermercados, defendimos con éxito a una institución financiera en una reclamación de $2.5 millones y acompañamos a empresas extranjeras que establecieron operaciones en la isla.
Esa etapa nos enseñó cómo piensan los grandes. Hoy ponemos ese mismo nivel de rigor al servicio de quien más lo necesita: la familia que quiere ordenar su legado, el comerciante que quiere proteger su negocio y quien compra, vende o hereda una propiedad. La sofisticación es la misma; la cercanía y los honorarios son de firma pequeña.
Quienes te atienden
Más de veinte años asesorando a PyMEs, detallistas y familias en contratos, estructura corporativa, sucesión y planificación patrimonial. Dirige Tu Legado Cuenta. Perfil completo →
Más de quince años en litigio comercial, bienes raíces y derecho de familia. Redacta escrituras, gestiona cierres de inmuebles y celebra matrimonios como notaria autorizada. Perfil completo →
En la firma desde su fundación. Antes asistió a altos funcionarios del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria en Puerto Rico. Es la primera voz que escuchas cuando nos llamas y quien se asegura de que nada se quede sin respuesta.
Recursos
Artículos educativos en español sencillo. Abre el que necesites.
Si falleces sin testamento en Puerto Rico, la ley decide por ti quién hereda y en qué proporción, y tu familia tendrá que ir al tribunal a pedir una declaratoria de herederos antes de poder tocar un solo bien. Un testamento evita ese paso, reduce el conflicto y te permite decidir.
Se abre lo que la ley llama sucesión intestada. Tus herederos tendrán que presentar una petición de declaratoria de herederos en el tribunal, esperar la resolución y luego hacer la planilla de caudal relicto y obtener los relevos de Hacienda y CRIM. El proceso puede tomar meses y, si hay desacuerdo entre herederos, mucho más. Mientras tanto, la casa no se puede vender, la cuenta no se puede mover y el negocio queda en el aire.
El Código Civil de Puerto Rico de 2020 reserva una porción de la herencia, la legítima, para los herederos forzosos, principalmente los hijos y descendientes. La porción restante es de libre disposición y puedes dejarla a quien quieras. No puedes desheredar a un hijo sin causa legal, pero sí tienes mucho más margen de decisión del que la mayoría cree.
El testamento más común es el testamento abierto: se otorga ante notario en escritura pública y el notario lo informa al Registro de Poderes y Testamentos. Cuando llegue el momento, tu familia podrá localizarlo con una simple certificación. Es privado en vida y solo se conoce tras el fallecimiento.
El testamento actúa después de tu fallecimiento. No cubre lo que pasa si en vida quedas incapacitado; para eso existe el poder duradero. Tampoco sustituye a un fideicomiso cuando quieres controlar cómo y cuándo se entregan los bienes. Por eso en Mi Legado trabajamos los tres documentos como un solo plan.
Este artículo es educativo y no constituye asesoría legal. Cada situación debe evaluarse individualmente.
Un testamento dice quién recibe tus bienes. Un fideicomiso dice además cómo, cuándo y bajo qué condiciones. Por eso es la herramienta preferida cuando hay hijos menores, un familiar que necesita protección, un negocio que debe seguir operando o bienes que quieres cuidar más allá de tu propia vida.
Es un patrimonio separado que tú (el fideicomitente) creas y entregas a una persona o entidad de confianza (el fiduciario) para que lo administre a favor de quien tú designes (los beneficiarios), siguiendo las instrucciones que dejaste por escrito. En Puerto Rico se rige por la Ley de Fideicomisos de 2012 y se constituye en escritura pública ante notario.
El fideicomiso no elimina la legítima de los herederos forzosos. Lo que hace es organizar cómo se administra y entrega. Un buen diseño respeta la ley y cumple tu voluntad; un mal diseño puede impugnarse. Por eso no es un documento de plantilla.
Un familiar, un profesional o una institución. Lo importante es que sea alguien organizado, honesto y con capacidad de rendir cuentas. Recomendamos nombrar siempre un fiduciario sustituto.
Un fideicomiso cuesta más que un testamento, en su creación y en su administración. Vale la pena cuando lo que proteges vale mucho más que la tranquilidad de dejar todo en manos del azar. En la consulta te decimos con franqueza si en tu caso conviene o si un testamento bien hecho es suficiente.
Este artículo es educativo y no constituye asesoría legal. Cada situación debe evaluarse individualmente.
El testamento actúa cuando faltas. El poder duradero actúa cuando estás vivo pero no puedes decidir: un accidente, una cirugía, una demencia. Sin él, tu familia tendría que pedirle al tribunal que declare tu incapacidad y nombre un tutor, un proceso largo, costoso y doloroso, para poder pagar tus cuentas o tomar decisiones sobre tu propiedad.
Es un poder otorgado ante notario en el que designas a una persona de confianza (el apoderado) para que actúe en tu nombre y que, a diferencia de un poder ordinario, sigue vigente aunque pierdas la capacidad de decidir. Esa es su característica esencial y la razón de su nombre.
Tú decides el alcance: amplio o limitado a asuntos específicos. También decides desde cuándo aplica: de inmediato o solo cuando un médico certifique que no puedes decidir.
Si el dueño de una PyME queda incapacitado sin poder duradero, nadie puede firmar el cheque de nómina, renovar el contrato de local ni negociar con el suplidor. El negocio se detiene justo cuando la familia más lo necesita. Un poder duradero bien redactado, junto con un acuerdo de socios, mantiene el negocio operando.
A alguien de absoluta confianza, organizado y disponible. No tiene que ser el familiar más cercano; tiene que ser el más capaz. Nombra siempre un sustituto y, si quieres, exige que rinda cuentas a otra persona.
En escritura pública ante notario, con notificación al Registro de Poderes y Testamentos. Mientras tengas capacidad, puedes modificarlo o revocarlo cuando quieras. Se extingue al fallecer: a partir de ese momento, actúa el testamento.
Este artículo es educativo y no constituye asesoría legal. Cada situación debe evaluarse individualmente.
La mayoría de los pleitos de herencia no nacen de la ambición. Nacen del silencio: el hijo que cuidó a mamá y nadie lo reconoció, la hermana que creía que la casa era para ella, el negocio que todos asumían que seguiría igual. Una reunión familiar guiada por una abogada pone esas conversaciones sobre la mesa mientras los padres todavía pueden hablar por sí mismos.
Un encuentro estructurado, en nuestra oficina o en la casa de la familia, donde padres e hijos conversan sobre tres temas: el patrimonio y cómo se distribuirá, el cuidado de los padres en la etapa mayor, y el futuro del negocio familiar si lo hay. Cynthia actúa como facilitadora: ordena la conversación, explica lo que dice la ley y traduce las decisiones en un plan legal concreto.
Ahora, mientras todos están bien. Las mejores reuniones ocurren sin urgencia: después de un retiro, cuando nace el primer nieto, cuando el negocio cambia de etapa. La peor reunión es la que ocurre en un hospital.
No es terapia familiar ni un juicio. Es una conversación práctica y respetuosa para tomar decisiones. Si la familia necesita apoyo emocional adicional, lo decimos con franqueza y referimos a profesionales.
Este artículo es educativo y no constituye asesoría legal. Cada situación debe evaluarse individualmente.
Testamento, poder duradero, directrices anticipadas, inventario de bienes y la lista de dónde está todo.
Solicita la guía →Nueve temas para empresarios: contratos, marcas, sucesión, cumplimiento, ventas en línea y más, adaptados a tu grupo.
Ver catálogo →Lo que tu negocio debe tener firmado antes de crecer: socios, empleados, local, suplidores y sucesión.
Solicita el checklist →Black Table
En Black Table, nuestra fundadora, la Lcda. Cynthia Román, y la Dra. Elgeen Montilla se sientan con dueños de negocio a hablar de lo que de verdad pasa detrás del mostrador. Es una extensión de lo que hacemos en la firma: educar, prevenir y acompañar.
Newsletter
Ideas claras sobre negocio, herencia y continuidad para empresarios y familias en Puerto Rico, directo en tu LinkedIn.
Contacto
Cuéntanos qué necesitas y te respondemos en un día laborable. En 30 minutos te decimos qué necesitas y qué no.